Французско-русский фразеологический словарь - recevoir l'aubade

получить клятву верности

La couronne fut alors posée sur la tête de Charles par la main de l'archevêque; il monta sur le trône de Charlemagne et reçut l'aubade des chevaliers ... (S. de Beauvoir, Tous les hommes sont mortels.) — И тогда на голову Карла V рукою архиепископа была возложена корона Карла Великого, и новый император принял клятву верности от рыцарей ...